PLÀNOL DE SABADELL Adreces i telèfons d'emergències FARMÀCIES DE GUÀRDIA RESTRICCIÓ DE TRÀNSIT

CA EN ES

Cèsar August Torras i Ferreri (Barcelona, 5 de juliol de 1852 - 22 de juny de 1923). Ha estat considerat el gran promotor de l'excursionisme català de caire científic.

Va ser president de l'Associació Catalanista d'Excursions Científiques (1885), del Centre Excursionista de Catalunya (1902-1915 i 1921-1923) i de la Lliga Excursionista (1920), precursora de la Federació d'Entitats Excursionistes de Catalunya (FEEC). El 1907 va impulsar les obres del refugi d'Ulldeter, el primer que hi va haver a Catalunya, i va promoure la declaració de parc nacional per al bosc de Gresolet. Entre 1902 i 1924 va editar diversos volums de les guies del Pirineu català, que són una veritable fita en la bibliografia excursionista del nostre país. La nostra ciutat el distingí com a president honorari del Centre Excursionista del Vallès (CEV) i del Centre Excursionista Sabadell (CES).


Historial toponímic

Cèsar Torras (1925), c. de
César A. Torras (27.5.1939), calle
Cèsar Torras (30.10.1985)

Els bubis són un poble originari de l'illa volcànica de Bioko, l'excolònia de Fernando Poo, que aconseguí independitzar-se d'Espanya el 1968, integrada dins la república de Guinea Equatorial. Els bubis són un poble bantu, amb una història, una cultura i una llengua pròpies, que han sofert la repressió de les successives dictadures guineanes.

Historial toponímic

Poble Bubi (28.6.2000)

Joan Sallarès Castells (Sabadell, 4 d'abril de 1893 - 8 d'agost de 1971). Llibreter, escriptor i editor.

Començà a treballar als nou anys amb el seu pare, el pintor decorador Miquel Sallarès, però la mort prematura del progenitor l'inclinà cap al món de la impremta. Així, als 12 anys entrà d'aprenent al taller de Magí Ribera i més endavant passà per la Tipografia Vives, del carrer de Sant Joan, 24, i per la impremta de Joan Comas, la més important del Sabadell de l'època. I encara treballà en algunes impremtes més abans d'establir-se pel seu compte.

En els anys de la primera postguerra europea, Sallarès va obrir una llibreria a la via de Massagué, davant l'església de la Puríssima, i el 1927 es va traslladar al carrer Alt del Pedregar, 23, prop de la cantonada amb el que avui és carrer del Pedregar. La llibreria va ser punt de trobada de tota la intel·lectualitat sabadellenca, centre de tertúlia i de debat cultural. Va estar oberta fins al 1957, quan desaparegué amb les reformes del Passeig.

D'altra banda, Sallarès va ser un prolífic escriptor, que s'inicià el 1918 amb Flames d'amor i pietat, seguit d'El tribut (1922) i, entre d'altres, Diplomàcia (1938), El Joncar (1959), Jardí de nois i noies (1962), A l'ombra del campanar (1970). Va escriure també el Llibre de la llei i de la ciutadania (1933), el Primer diccionari català d'excursionisme (1959) i D'impremtes i d'impressors de Sabadell (1963). I encara va traduir dos llibres de Tolstoi: Abecedari de Tolstoi. Primer llibre de lectura per a ús de les famílies i de les escoles (1931) i el Segon llibre de lectura. Abecedari per a ús de les famílies i de les escoles (1938). Col·laborà amb Costa i Deu en la Biblioteca Sabadellenca, va fer crítica d'art al Diari de Sabadell i publicà articles diversos a la Revista de Sabadell, Sabadell Federal, L'Avenir, Garba i el Butlletí del Centre Excursionista de Sabadell, en què firmava els editorials amb el pseudònim d'Oriflama. De 1934 a 1936 va ser delegat de la Comissaria de Cultura de la Generalitat i com a tal va protegir el Museu de la Ciutat dels embats de la guerra i la revolució. En acabar la Guerra Civil, en un judici sumaríssim, un tribunal militar el condemnà a 30 anys de presó, pena que li va ser condonada gràcies a la intervenció de l'arxiprest de Sant Fèlix a instàncies dels seus amics sabadellencs.


Historial toponímic

Sant Ponç
Sallarès Castells (21.12.1984)

Carles Emili Montañès i Criquillón (Tarragona, 1878 - Madrid, 1974). Enginyer. Juntament amb Fred S. Pearson va fundar la Barcelona Traction Light and Power Company, Limited, constituïda el 1911 a Toronto i coneguda per la "Canadenca", que va implantar la primera xarxa moderna de producció i distribució d'energia elèctrica de Catalunya. El 1912 va crear els Ferrocarrils de Catalunya i va modernitzar algunes línies fèrries secundàries. Nomenat governador civil de Barcelona, el 1919 hagué de dimitir per la vaga de la Canadenca.

Historial toponímic

Montañés (29.12.1955), calle
Montañès (30.10.1985)

Enric Granados i Campiña (Lleida, 27 de juliol de 1867 - al mar, prop de Dieppe, 24 de març de 1916). Compositor i pianista català.

Deixeble de Felip Pedrell, que tingué una gran influència en el jove Granados i l'apropà a la música popular i tradicional espanyola. A París, estudiant amb Bériot, va coincidir entre 1887 i 1889 amb el que fóra gran amic seu, Ricard Viñes, el gran pianista lleidatà que després s'alinearia amb els deixebles d'Erik Satie. De retorn a Barcelona començà una brillant carrera com a concertista, que el dugué per tot Europa. Però la consagració mundial l'assolí amb l'estrena de Goyescas a París. D'altra banda, juntament amb Albéniz, va ser el creador de l'escola catalana  moderna de piano, que ha donat figures tan rellevants com Frank Marshall, Alícia de Larrocha i Rosa Sabater. La seva obra mestra és la suite Goyescas, per a piano, estrenada el 1911, en la qual basà també l'òpera d'aquest mateix nom.

L'obra de Granados recull la gran tradició romàntica de Schumann i Chopin i la influència del nacionalisme musical tan en voga a  finals del segle XIX. Morí en el viatge de retorn de Nova York, quan el seu vaixell, el Sussex, va ser torpedinat al canal de la Mànega per un submarí alemany durant la Primera Guerra Mundial.




Historial toponímic

Granados (30.6.1916), plaza de
Granados (30.10.1985)

Miguel de Cervantes Saavedra (Alcalá de Henares, 29 de setembre de 1547 - Madrid, 22 d'abril de 1616). Escriptor castellà.

És autor d'El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, publicat el 1605, que li atorgà un extraordinari prestigi literari i, traduït a les principals llengües de cultura, assolí fama universal.

El carrer de Cervantes es va iniciar al tercer quart del segle XIX, amb l'expansió de Sabadell cap al sud.


Historial toponímic

Cervantes (3r quart del segle XIX), c. de
Cervantes (27.5.1939), calle
Cervantes (30.10.1985)

Poble del Sàhara Occidental, d'origen berber, ocupat pel Marroc després de la descolonització espanyola.

Historial toponímic

Poble Sahrauí (28.6.2000)

El pic de les Salenques, de 2.986 m d'altitud, es troba al terme de Bono, a l'Alta Ribagorça, i és un dels pics del massís de la Maladeta que limita la vall de les Salenques per una línia de crestes que superen els 3.000, com el pic de Russell (3.205 m), la cresta de les Tempestats (3.258 m) i el tuc de Mulleres (3.010 m). Les salenques són una espècie nana de salzes, pròpia de les àrees boreals i alpines. El carrer de les Salenques és al barri de Ca n'Oriac, en una zona de vials amb noms de muntanyes.

Historial toponímic

Salenques (29.12.1955), calle
Salenques (30.10.1985)

Els estanys de Monestero són a la vall glacial de Monestero del municipi d'Espot, dins el Parc Nacional d'Aigüestortes, el més important dels quals enllaça amb l'estany de Sant Maurici. El carrer de Monestero es troba situat al barri de Torre-romeu, en una zona amb noms d'estanys i embassaments.

Historial toponímic

Monastero (24.11.1955), calle
Monestero (30.10.1985)

Ciutat andalusa, capital de l'Andalusia oriental. Situada al peu de Sierra Nevada, a la confluència del Darro i el Genil. És un important nucli comercial, industrial i turístic. Històricament, fou la capital del Regne de Granada, últim reducte de l'Islam peninsular fins el 1492. Entre les construccions històriques de la ciutat destaca el palau de l'Alhambra, declarada Patrimoni de la Humanitat per la Unesco el 1984, juntament amb el palau i els jardins del Generalife i el barri de l'Albaicín, i compta amb una gran catedral renaixentista.

Historial toponímic

Granada (24.11.1955), plaza
Granada (30.10.1985)

Temporada 2026

Piscines municipals

Període d'obertura i horari

  • Ca n’Oriac i Campoamor: Del divendres 12 de juny fins al dilluns 7 de setembre
  • Olimpia i Can Marcet: Del divendres 12 de juny fins al diumenge 13 de setembre

Horari: de dilluns a diumenge de 10 a 19.30

Preu i directori d'instal·lacions

  • PISCINA DEL POLIESPORTIU MUNICIPAL DE CAL MARCET:
  • C. de Riu-sec, 54, tel. 93 726 30 50
  • PISCINA MUNICIPAL DEL CEM OLÍMPIA:
  • C. d’Apúlia, 40, tel. 93 717 88 50
  • PISCINA DEL COMPLEX ESPORTIU MUNICIPAL SABADELL SUD:
  • C. de Pardo Bazán, 17, tel. 93 711 66 51
  • PISCINA MUNICIPAL DEL PARC DEL NORD:
  • Rda. de Navacerrada, 58, tel. 93 716 59 06

Visita de grups

Les visites d’esplais, casals o escoles en nombre superior a 20 persones, s’han de concertar amb 15 dies d’antelació. Per fer la reserva s´ha d’enviar un missatge electrònic a: Aquesta adreça de correu-e està protegida dels robots de spam.Necessites Javascript habilitat per veure-la. i esperar la conformitat de la visita.

Per a qualsevol informació sobre La Bassa i les piscines cal fer servir l’adreça electrònica: Aquesta adreça de correu-e està protegida dels robots de spam.Necessites Javascript habilitat per veure-la.

Recordem que segons la normativa vigent els menors de 14 anys hauran d’anar acompanyats d’una persona adulta.

L’adquisició d’abonaments per al bany públic significa només una reducció en el preu de l’entrada i en cap cas dóna dret a utilitzar la piscina quan el seu aforament és el màxim i, per tant, no es permet l’accés de més usuaris.

Venda d’entrades

Venda d’entrades: La venda d’entrades i abonaments es farà:
  • Presencialment als equipaments de dilluns a diumenge en horari de 10 h a 19:30 h
  • Les entrades adquirides en línia es podran canviar fins el mateix dia d'entrada a les 9 h

La Bassa

Període d'obertura i horari

Del divendres 5 de juny fins al dilluns 31 d'agost


Horari: de dilluns a diumenge de 10 a 19.30

Preu

Visita de grups

Les visites d’esplais, casals o escoles en nombre superior a 20 persones, s’han de concertar amb 15 dies d’antelació. Per fer la reserva s´ha d’enviar un missatge electrònic a: Aquesta adreça de correu-e està protegida dels robots de spam.Necessites Javascript habilitat per veure-la. i esperar la conformitat de la visita.

Per a qualsevol informació sobre La Bassa i les piscines cal fer servir l’adreça electrònica: Aquesta adreça de correu-e està protegida dels robots de spam.Necessites Javascript habilitat per veure-la.

Recordem que segons la normativa vigent els menors de 14 anys hauran d’anar acompanyats d’una persona adulta.

L’adquisició d’abonaments per al bany públic significa només una reducció en el preu de l’entrada i en cap cas dóna dret a utilitzar la piscina quan el seu aforament és el màxim i, per tant, no es permet l’accés de més usuaris.

Venda d'entrades

Venda d’entrades La venda d’entrades i abonaments es farà:
  • Presencialment als equipaments de dilluns a diumenge en horari de 10 h a 19:30 h
  • Les entrades adquirides en línia es podran canviar fins el mateix dia d'entrada a les 9 h